Leden 2015

Hlášky z dílu Smrtonosná past

30. ledna 2015 v 12:10 | patrik1177 |  Hlášky
Zadajte text či adresu webových stránok alebo preložte dokument.
(když letí B-tým do akce a Peter jde ven s ručníkem přes boky)
Ralf: To je první nudistická základna na světě.
***
Gabriela: Půjdu dolů.
Ralf: Ale to je moje práce!
Gabriela: Podle toho jak tam ten kluk leží, by mohl mít poraněnou páteř.
Ralf: Já si s tím poradím!
Gabriela: Ralfe! O tom teď nebudeme diskutovat.
Ralf: Dobře! Jsi připravená?
Gabriela: Jo!
***
Michael: Alespoň někdo musí zůstat na základně.
Max: Jestli mne nevezmete sebou, dávám okamžitou výpověď!
Michael: Tak tu všechno pozavírej a přijeď za námi.
***
Biggy: Nech toho. Přestaň se užírat.
Ralf: Záchrany na laně jsou moje práce.
Biggy: Jo, dobře. Tak by si tu teď ležel ty, a co? Promiň.
***
Zadajte text či adresu webových stránok alebo preložte dokument.
Mali ste na mysli: Thomas: Ešte ju vyšetruje
(když Max přišel do nemocnice)
Thomas: Ještě ji vyšetřují.
Max: Já to věděl! Já věděl, že se něco takového stane někomu z vás!
***
Gabriela: Vždyť vypadáte všichni tak hrozně. Sundejte si ty hadry. Chci vidět vaše tváře.

Hlášky z dílu Bloudení v oblacích

26. ledna 2015 v 14:15 | patrik1177 |  Hlášky
Michael: Co je to s tebou? Spaním se lékařem nestaneš.
Thomas: Chtěl ses přece učit.
Peter: Ale lékař, už toho nech.
Michael: Už nechceš být lékařem?
Thomas: Ty jsi s medicínou praštil?
Peter: Ano. Přerušil jsem to.
Michael: No a co budeš dělat?
Peter: Budu nejlepším zdravotníkem, jakého může Medicopter poskytnout, ale to jsem tak jako tak.
Michael: No uvidíme.

***
(když přišla cisterna s kerosinem a Max ji chce poslat pryč)
Thomas: Objednával jsem palivo teprve včera.
Max: Všechny nádrže jsou plné.
Thomas: Asi někdo z nás udělal chybu.
Michael: Protože si tu teď každý dělá, co chce. Jak jsem mohl být tak blbej a uvázat si na krk šéfování základně. (ozve se alarm) Před koncem šichty, jako obvykle.
***
(když letěli pro zraněného)
Michael: Hele, někdo nám tam mává!
Thomas: Vždyť jsme taky pohledná helikoptéra!
***
(po příletu na místo zásahu)
Michael: Tak co je?
Thomas: Nejde to! Musím ještě chladit turbínu.
Michael: Dojdi pro nosítka. A vezmi fixační límec.
Peter: Už letím. Co je to zase za novinku ještě přetáčet turbíny.
***
Thomas: Vzdušné víry, držte si klobouky.
Michael: Kudy to letíš, Thomasi? Po kočičích hlavách?
Thomas: Pardon, pardon. Normálně s vámi lítám jako v bavlnce, ale mam spodní vítr ze skal.
***
Peter: Neměli bychom ho probudit?
Michael: Ne, ještě by se mu z toho letu udělalo šoufl.
***
(Michael volá centrále, aby vyřídil pro Biggy dovolenou)
Michael: Ano, centrálo? Máme zástup? Fajn, díky. Dovolená bude, kam máš namířeno?
Biggy: Máš štěstí.
***
(Když Gabriela oblíkala Ralfa do popruhů )
Gabriela: Nepřibral jsi náhodou?
***
Michael: (v obchodě u medu) Ne, vrať ho zpátky.
Thomas: A proč?
Michael: Není stáčený za studena.
Thomas: Proto je tak levný.
Michael: Zprávně. Za levné se draze platí.
Thomas: (vezme jiný med ) Stáčený za studena. Spokojený?
Michael: Nech toho. Není bezpochyby nutné, abychom nakupovali společně.
Thomas: Moje řeč.
Michael: Jo, ale to vyžaduje abychom se lépe zkoordinovali. Vyvěsíme nákupní seznam a budeme zapisovat co v domácnosti chybí.
***
Thomas: Zdravíčko, paní Edbergová. Nazdar, holky.
Michael: Co je zas tohle? Sladkosti před jídlem? Kdybych tohle udělal já, byl by oheň na střeše.
Edbergová: Existují pravidla a výjimky.
Michael: Jedno Takové pravidlo zakazuje v domě alkohol.
Edbergová: (vytáhne z nákupní tašky láhev s alkoholem) A co je...?
Michael: Ta výjimka.
***
Gabriela: Poslyš, už to někdy někdo před tebou zkoušel?
Thomas: Pokud vím, tak ne.
Ralf: Hele, kdy si naposledy skákal?
Thomas: No tak, lidi. Nemohli bychom třeba mluvit o něčem jiném?
Biggy: Držte se! (náhle se helikoptéra otočí a Thomas skoro vypadne)
Thomas: Biggy, to nemůžeš dávat pozor?
Biggy: Promiň, Thomasi. Musím nahoru. Moc času nám už bohužel nezbývá.
***
(Když Thomas skočil do balónu.)
Gabriela: Thomasi, ty jsi ďábel.
***
Michael: Dobře, že si na pevné zemi. Pojď! Vypadalo to vážně profesionálně.
Thomas: Jo? Díky.
Michael: Opravdu to byl naprosto suverénní. Skákat se nezapomíná.
Thomas: Myslím, že si půjdu schrupnout, jsem úplně hotovej.
Michael: Cože? Jako tvůj šéf ti musím říct, že nám za dvě hodiny začíná šichta, ale je mi jedno, co děláš ve svím volnu.
Thomas: Ach, jo. Být hrdinou není snadné.
Michael: Jo, tak pojď.


Hlášky z dílu V posledním okamžiku

20. ledna 2015 v 13:25 | patrik1177 |  Hlášky
Thomas: (Na Petra co nese kytky) Ale Petře, to sis neměl dělat škodu.
Peter: Ne,ne,ne, dneska mí přijít nová šéfka. Ženy mají rády květiny, a kromě toho, je to milé gesto.
Michael: Peter myslí na dobré gesto.
Thomas: Je to vypočítanost nebo povahový rys.
***
Michael : (Po tom co ho povýší) Samozřejmě, ode dneška pracujeme o hodinu déle. (Praští Petra)Hybaj uvařit kafe.
Thomas: (na Petra) Silné s mlíkem.
Michael: (se usměje na Thomase) Ty skoč pro cukr.
***
Michael: Můžeme tady přistát?
Thomas: Lehce jako v tanečním sále.
Michael: No výborně.
***
Peter: Mám ti vzít tašku?
Michael: A proč?
Peter: Jen tak.
***
Thomas: (Pohladí palubovou desku a po výbuchu kamenolomu vtipkuje) Netřeba se vzrušovat, máme bezpečný výtah. Michaeli, pust dovnitř Petra.(ten totiž vysel na lyžině.)
***
Peter: (Rýpe do Michaela že není už tak rychlí) Vsadíš se?
Michael: Jistě, po šichtě u stěny.
Thomas: Ale zlato, dnes večer máme hosty.
Michael: Já vím, drahoušku.
***
(Když kolegové přilétají na základnu )
Biggy: Ten oblouk vybíráme líp!
Michael: Nazdárek.
B-tým: Ahoj.
Peter: Jdem vyřídit něco, co nepočká.
Thomas: Tak to hold mezi muži chodí.
Biggy: Mohl bys nám prozradit, o co jde?
Thomas: Těžko. Velice citlivá věc.
Michael: Jednou to přijít muselo.
Peter: Hodina pravdy.
Thomas: Vidíte? Ta věc nesnese odkladu.
Biggy: Ale co dnešní večer?
Michael: Dostavte se v osm. A hoďte se do gala.
Gabriela: Jo, chlapi. Jednou za rok rozmrazí pizzu a už rozkazují.
***
Biggy: Od té doby, co spolu nechodíte, se k sobě chováte lépe.
Ralf: Kdo ví, třeba spolu chodíme…
Gabriela: Že o tom nevím…
***
Ralf: Biggy, jsem uvnitř pokud neudržíš pozici, je ze mě fašírka.
Biggy: Udělám co budu moci. Na fašírku je tě trochu škoda.
***
(Když Biggy odváží pacienty a Thomas se na ni dívá…)
Thomas: Opatrně Biggy, jsi v chráněné krajinné oblasti!
Biggy: Ty mě taky!
***
Centrála: Centrála pro Medicopter 117, ozvěte se.
Thomas: Tady Medicopter 117, ten horolezec zase odešel nebo co?
Centrála: Ne, to ne, ale právě volal nějaký Max. Cituji doslova: "Sporák a veškerá elektrika jsou v háji, přivezte pár klobás." Přepínám a končím.
Thomas: Rozumím, centrálo. Řekněte panu Maxovi, ať holky zdrží, něco vymyslíme. Přepínám a končím.
Peter: Ale žádné klobásy, jasný?
Michael: Vidíte to, co já?
(spustí Petra na laně do restaurace a tam Peter objedná večeři)
***
Michael: Jsme moc rádi, že jste se dostavili. Rád bych připil na náš výborný tým i na tento volný večer. Na zdraví.
Všichni: Na zdraví.
Peter: A na nového šéfa naší základny.
Gabriela: Na koho to?
Michael: Jo, je to pravda. Vzal jsem to, ale jen na přechodnou dobu.
Max: Teď mu musíme říkat šéfe. Nebe líp, pane šéf. Nech si chutnat.
Ralf: Michael má rád italskou kuchyni?
Biggy: Hned něco slupnu, nebo se namažu.
Gabriela: Je to výborné. A ty předkrmy.
Biggy: Připomíná mi to jednoho Itala. Byli jsme u nej s Axlem. Jak se jmenuje?
(vtom přijde Gonzo a v tlamě má tašku z italské restaurace)
Ralf: Gonzo! Slezeš?!? Hned k noze! Sedni! Tak dolů!
Gabriela: Teda lidi, k čemu tolik cirkusu? Mohli jsme se rovnou sejít u Alfreda, ne?
Michael: Ale to by nebylo ono.

Hlášky z dílu Chladné srdce

17. ledna 2015 v 16:00 | patrik1177 |  Hlášky
(když Thomas poslouchal za dveřmi a Ebelsieder otevřel dveře)
Ebelsieder: Pane Wächtere, prosím dvě kávy, budete tak laskav?
Thomas: Jo. Jistě, proto jsem tady.
Ebelsieder: Vidíte!
Thomas: Mléko? Cukr?
Ebelsieder: Jistě. A dejte si na ní hodně záležet, je pro vaši novou šéfku, je náročná.
Thomas: Aha.
***
Nová šéfka: Prostudovala jsem si vaše spisy.
Michael: Naše spisy? To jste se určitě pobavila.
Nová šéfka: Ano. A už mám pár návrhů na změny.
***
Nová šéfka: Pane Bergere, ještě bydlíte v helikoptéře?
Peter: Jo.
Nová šéfka: Rada vám pomohu najít si bydlení.
Peter: A budete taky platit nájem?
Nová šéfka: Zbožňuji vtipné hlášky. Hlavně po pracovní době.
(všichni se na základně zdvořile zasmáli)
***
Ebelsieder: Kde máte kolegy?
Michael: Už vzali roha.
Peter: Utekli.
Ebelsieder: Je to zlé?
Thomas: Ano.
Ebelsieder: A váš první dojem?
Thomas: Dobrý. Mám vojenský zkušenosti, teď se mi budou hodit.
Ebelsieder: Bezva. Dejte si pohov, dokud můžete.
Thomas: Co se to s vámi děje? Když chce dělat kariéru, ať ji dělá.
***
Biggy: Líbí se ti můj make-up?
Ralf: Bez něj se mi líbíš mnohem více.
***
(při akci)
Michael: Thomasi, co to vyvádíš? Uhni s tím krámem.
Thomas: Řekni mu, že pro nás má cenu každý život, i jeho. Klidně chcípneme taky, abychom mu to dokázali. Souhlas?
Peter: Jeden za všechny a všichni za jednoho. Hrozný svinstvo.
Thomas: Mně to povídej.
***
(nakonci jdou všichni do Ebelsiederovej kanceláře)
Ebelsieder: Copak?
Thomas: Pane Ebelsiedere, tak jsme se bavili.
Ebelsieder: Ano?
Thomas: Jo. Chceme, abyste tu zůstal. Nějak jsme si na vás zvykli.
Ebelsieder: Tento projev sympatií pro mě moc znamená, díky. Ale na své nové místo přesto nastoupím. Podívejte, nevěšte hlavy. Jste asi nejlepší tým, se kterým jsem spolupracoval, to byste měli vědět.
Thomas: Tak proč odcházíte?
Ebelsieder: V jednom jsme si podobný, pane Wächtere. I já miluji výzvy a tady už nemám co budovat, všechno klape. Snad mě chápete. A teď si splním jeden svůj dávný sen, omluvíte mě?

Hlášky z dílu Mise bez východiska

14. ledna 2015 v 12:30 | patrik1177 |  Hlášky
Ebelsieder: (Na Petra co udělal u svého příbytku grilovačku.) No vy jste tomu dal. Měl jste zahrádku, no a teď tu máte smetiště. Popadněte hrábě a trochu to tu pokliďte.
***
Axel: Je hodně těžké létat? Víte...?
Biggy: Skoro tak, jak mě sbalit.
Axel: Pohotová.
***
Ebelsieder: Biggy, nyní máte dva dny volna.
Biggy: To má být jako trest nebo co?
Ebelsieder: Ne. Navštivte advokáta a vyřiďte mu můj pozdrav. Zachránil mou nejlepší pilotku.
Biggy: Díky.
Ebelsieder: Není zač.
Thomas: To s tou nejlepší pilotkou bylo přehnané.
Michael: Ne, jen trochu.
Biggy: Co říká pan Ebelsieder, platí.
***
Thomas: (Na Petra co montuje satelit) Nejdřív musíš přidělat ten držák, a potom montovat anténu.
Peter: A jak?
Michael: Já bych na to šel obráceně.
Petr: Moc mi oba pomáháte.
(Ebelsieder jim podá kleště, vezme si je Michael a ten je podá Thomasovi)
Thomas: Petře, slez dolů, uděláme to.
***
(po příletu na místo zásahu)
Peter: Koukněte se. Dneska si už člověk nemůže ani v klidu zatelefonovat.
***
Ebelsieder: Tak Maxi, dělo se něco, když jsem byl pryč?
(v tom se ozve ve vysílačce)
Thomas: Pokusím se udržet polohu.
Michael: Tak Petře, teď tě spustíme k té bombě.
Thomas: Zatraceně, rotor odfoukne půlku střechy.
Ebelsieder: Co se to tu k čertu děje?
Max: Nerozčilujte se. Nechte tomu volný průběh. Mládenci mají už tak dost starostí.
Ebelsieder: Mluvte, Maxi!
***
Michael: Thomasi, ptám se tě nerad, ale máme na palubě pacienta. Je šance se odsud dostat?
Thomas: A jak? Když Petra vytáhnu odpálím bombu. A když ho odpojím, taky. Jak to bouchne, jsme všichni vyřízený.
Michael: Stačilo prostě říct ne.
***
Ebelsieder: Jestli to Berger přežije, tak mu tu anténu sám namontuju.
***
(A-tím se vrátí na základnu a jdou za Ebelsiederom, který montuje Petrovi anténu)
Thomas: Pane Ebelsiedere, nedržel jsem se plně vašich pokynů, musíte to hlásit.
Ebelsieder: A co mám hlásit? No, Wächtere? Nějaký nudný, rutinní let?
Michael: Rutinní let?
Ebelsieder: Ano. Nebo se snad něco stalo?
Thomas: Ne, nic zvláštního.
Ebelsieder: Dobře. Velmi dobře. A teď mě omluvte, mám práci.
Thomas: Jistě.