Říjen 2014

Hlášky z dílu Peklo bez východiska

31. října 2014 v 11:30 | patrik1177 |  Hlášky
Thomas: Na 12ti hodinách. Musíme je vytáhnout na laně. Petře, nenamoč si nohy.
Peter: Neboj se zvládnu to. Když stroj udržíš v klidu.
Thomas: Těžko je nárazový vítr.
***
Peter: Vytáhni nás. Ale tentokrát suchou cestou.
***
Peter: Thomasi, tohle bylo nejmíň za pivo.
Thomas: Jo, ty mě na něj zveš?
***
(Biggy se pokazila motorka)
Max: Nejede?
Biggy: No, jo...
Max: Mrknu se na to. Zajeď dovnitř.
Thomas: Už ti klepla i dříve?
Biggy: Ale ne, vždyť je skoro nová.
Thomas: A máš v nádrži benzín?
Biggy: Lepší nápad nemáš? Z diagnostiky nedostatečná. Sednout!
Max: Prostě najednou chcípla?
Biggy: Jo, ozval se divný zvuk a motor zhasl.
Max: Přívod paliva...to není. Startér je...taky v pořádku. Může to být jenom co?
Biggy: Elektrika?
Max: Výborně. Ale zpráva je to špatná. Musím ji celou rozebrat.
***
(Thomasovi volala dcera a Thomas je z toho rozladěný)
Biggy: To se spraví.
Thomas: Nevěřím.
Max: Velmi nutně potřebuješ vzpružit a proto se v osm sejdeme v restauraci Pilot na letišti. A ty mě musíš podpořit. Budu potřebovat tvůj šarm.
Biggy: Máš ho mít.
Max: Oba vás zvu. Uděláme si bezvadnej večer, souhlasíš?
Thomas: Jasně, Maxi.
Max: Tak, teď padějte. Musím se soustředit.
***
Biggy: Medicopter 117 základně.
Max: Ahoj, tady je Max.
Biggy: Jsi tam ještě? Jak vypadá motorka?
Max: Hodně špatně. Bohužel je to tak, Biggy. Ještě na tom dělám, ale v této chvíli vím, v čem to vězí. Už jsem zavolal Thomasovi, že se maličko opozdíme.
Biggy: Škoda. Ten večer zřejmě padá.
Max: Jak to?
Biggy: Bez motorky mi cesta do restaurace zabere nejméně hodinu.
Max: Vždyť tam můžeš dorazit za dvě minuty.
Biggy: Co?
Max: Sedíš v helikoptéře. Šéf už odešel a já to nikomu neřeknu. S miminkem se můžeš vrátit až ráno.
Biggy: Takže já tam mám jednodušeletět?
Max: Přesně tak. Přece v tom Thomase nenecháme. Až dodělám tu tvou motorku, dorazím tam.
Biggy: Já letím. Tak zatím. Konec.
(Max se vrátí do hangáru a posluchá zvuk Biggiiny motorky)
Max: V mých uších to rajská hudba je. Nemyslíš si, že ti dva by byly moc dobrý párek?
Gonzo: Haf.
Max: Jo?
***
Biggi: Všiml sis toho? Max se vůbec neobjevil.
Thomas: Tak to mi vůbec nedošlo. (dívá se pod stůl) Maxi vylez.
(pak se oba zasmějí)
Thomas: Děkuji ti za hezký večer.
Biggi: I já tobě Thomasi. Nezdá se ti někdy, že se nás Max pokouší dát dohromady?
Thomas: Fakt? To si koleduje o protiútok.
Biggi: Jo?

Rádio TV → Medicopter 117

28. října 2014 v 13:03 | patrik1177 |  Články
Letecká záchranná služba je fascinující složkou integrovaného záchranného systému. Po sedm let mohli diváci v Německu a Rakousku sledovat s napětím příběhy lidí, kteří v LZS pracují. Činnost leteckých záchranářů jim přiblížil seriál Medicopter 117, který znají i čeští diváci. Připoutejte se, právě startujeme výpravu za tímto seriálem.

Ačkoliv to často není pro řidiče až tolik podstatné, zmiňují se redaktoři dopravního zpravodajství o tom, že v místě nehody přistál vrtulník. Tato informace je totiž zajímavá, senzační. Představa vrtulníku, který letí na místo neštěstí, je vzrušující. A právě do tohoto prostředí je zasazen děj německého televizního seriálu Medicopter 117 - Jedes Leben zählt.

Seriál sledovalo v Německu v průměru 6 milionů lidí. Největší úspěch zažila druhá část druhé řady (Mission ohne Ausweg), kterou sledovalo 6,75 milionu diváků. V mírné převaze jsou mezi nimi ženy, kterých je 53,8%. A to jak v Německu tak v sousedním Rakousku. Seriál totiž vznikl v koprodukci německé komerční RTL (produkovala také Kobru 11) a rakouské veřejnoprávní ORF, která často spolupracuje s německými soukromými televizemi. (Např.: Komisař Rex v koprodukci se Sat1).

Legendární BK 117 vzlétl na obrazovce poprvé 11. ledna 1998 v epizodě Der Kronzeuge (Korunní svědek). Seriál skončil v roce 2004. Celkem tak filmaři stvořili sedm řad, které dávají dohromady 82 dílů. Dle tiskové zprávy RTL citované i v encyklopedii Wikipedia už tvůrci nabídli divákům všechno. "Ukázali jsme, co se dalo ukázat. Normální záchranné akce, záchranu na lodích, v horách, záchranu z vrtulníku do vrtulníku, na dálničních mostech a spoustu dalších dramatických scén. Nové díly by se časem podobaly těm starým a nebo by se opakovaly. Proto máme pocit, že bude lepší zůstat u 82 dílů v sedmi řadách."

Nejdražší minutu seriálu viděli diváci v premiéře 9. března 1998. 60 sekund přišlo na rovný milion německých marek. Natáčelo se v Obertraunu na Dachsteinu ve výšce 2 400 metrů. Pilotka Biggi Schwerin přehlédla nelegální lanovku na materiál a musela proto provést tzv. Quick Stop. Zadní rotor se úplně zničil a pilotka musela nouzově přistát. Vrtulník sklouznul na lyžařský můstek a propadl se do hloubky. Jednalo se o už zmiňovaný BK 117.

BK 117 se využívá jak pro civilní tak vojenské účely. Ve své výbavě ho má i německý automotoklub ADAC, který ho taktéž používá k převozu pacientů. Pro potřeby natáčení byl zapůjčen stroj Německé letecké záchranné služby Deutsche Rettungsflugwacht (DRF). V létě 2002 bylo proto natáčení přerušeno, protože vrtulník musel kvůli povodním do služby. DRF ale používá jiné barevné provedení. Design Medicopteru 117 byl navržen speciálně pro tento seriál. V době, kdy nehrál na place, používal se k ostrým zásahům v jihoněmecké oblasti. Domovem mu byla centrála letecké záchranky v Norimberku, kde sloužil pod označením Christoph 27. Nyní se používá v Bádensku-Württembersku a parkuje v Baden Airparku v Baden Badenu. Od páté řady se používal nový vrtulník, opět to ale byl typ BK 117 a měl i stejný design. Po skončení natáčení v roce 2003 byl přelakován a nyní se slouží například k přepravě součástí pro větrné elektrárny v Irsku.

Herci se často pouštěli i do odvážných scén a kaskadéry se nechali dublovat jen v některých případech. Díky extrémním bezpečnostním opatřením nedošlo k žádným vážným zraněním. I při akčních scénách platilo, že na prvním místě je bezpečnost. Serge Falck, který hrál saniťáka Petera Bergera, si na řece Dunaji při natáčení epizody čtvrté řady Inferno přivodil luxaci zad.

Hudbu složil Sylvester Levay. Ten je považován za maďarského skladatele. Působí ale v Mnichově, Vídni a Hollywoodu, kde také v letech 1980 až 2000 žil. Skládá filmovou hudbu. Narodil 16. května 1945 v Subotici ve Vojvodině v Srbsku.

Stejně jako v případě řady amerických seriálů i Medicopter 117 se stal námětem pro počítačovou hru. Nakonec vznikly celkem tři hry, které RTL nabízelo v době vysílání seriálu ve svém e-shopu na internetu. Na stránce věnované tomuto seriálu (součást webu RTL) se diváci samozřejmě dočkali i řady fotografií ze seriálu a informací o jeho hercích.

Hlášky z dílu Let do pekla

24. října 2014 v 12:35 | patrik1177 |  Hlášky
Ralf: Gonzo! Gonzo! Gonzo, koukej žrát! To ještě neudělal, Gonzo!
Gabriela: Nerozčiluj se, bude žrát, až dostane hlad.
Ralf: Nechápu. Ta konzerva je čerstvá.
(Gonzo jde ke skříňce, z níž Ralf vytáhne klobásy)
Biggy: To je Maxova skříňka.
Ralf: Teda mňam. Vždyť se to hýbe. To snad není pravda.
***
(po návratu ze zásahu)
Ralf: Doufám, že si v mé nepřítomnosti neubližoval Gonzovi.
Max: Ani trochu, co tě to napadá? Ten nebohý pes byl polomrtvej hlady, ty teď nejspíš prožíráš peníze na jeho krmení.
Ralf: Stokrát jsem vás prosil, abyste Gonzovi nedávali buřty a už vůbec ne zkažený.
Max: Tak se nerozčiluj. Speciálne jsem koupil čerstvé.
Gabriela: Přestaň se zlobit, nemá to cenu.
Ralf: Vždyť to dělá schválně. Uvidíme se dneska?
Gabriela: Já ti zavolám.
***
Michael: (Podívá se na Biggy zabalenou do ručníku) Jak to vypadáš?
Biggy: Co tak čumíte? Když jsem si myla hlavu přestala téct voda.
Michael: A já myslel že máme dnes saunu.
Peter: Ne, zřejmě nová vycházková uniforma.
Biggy: Mohl by se někdo místo vtipkování mrknout na tu sprchu?
Thomas: No ne, vy už jste začali beze mě?
Peter: Jo, hrajeme flašku. Biggy prohrává.
Thomas: Tak jdeme na to.
***
Thomas: Ale no tak.
Michael: Jde to?
Thomas: Jasně.
Michael: To zvládneme.
Peter: Poslyš, neměla by Heidi přece jen zavolat instalatéra?
Thomas: Nesmysl. Než přijde bude pozítří a do té doby Biggy uschne.
Michael: Už to bude.
Thomas: Sakra.
Centrála: Centrála pro Medicopter 117...
Thomas: Pardon, je to váš problém.
***
(Ebelsieder donesl nástroje na opravu potrubí)
Ebelsieder: Dovolíte?
Ralf: Prosím. Odkud to máte?
Ebelsieder: To patří k ohromující výbavě šéfa základny. To jste ještě nepostřehl?
Ralf: Aha. Člověk se pořád učí.
Ebelsieder: Moje slova. Kleště.
Ralf: Pane primáři.
Ebelsieder: Díky sestro. Tak, a který hlupák vytrhl tu spojku?
Biggy: To byl...Thomas.
Ebelsieder: To je mu podobné. Tak, paní kolegyně, vašemu krášlení nestojí nic v cestě. Račte.
Gabriela: To jste zvládl skvěle, pane Ebelsiedere.
Ralf: Už jste někdy přemýšlel o změně povolání?
Ebelsieder: Tohle měl být vtip? Musíte na sobě ještě pracovat. Hezkou zábavu.
Zadajte text či adresu webových stránok alebo preložte dokument.
***
Thomas: Ten psychoňouma než se vyžmýkne.
Michael: Jdou podle určitého schématu...něco jako přestaň blbnout, raději spolu půjdeme na panáka. Taky jsem se to kdysi bifloval.
Thomas: A dalo ti to něco?
Michael: Jo, že jdu tu a tam na panáka.
***
(Když Thomas přesvědčí Otmara aby nouzově vyskočili z letadla)
Thomas: Když se to podaří, navštívím tě v nemocnici a půjdeme spolu chlastat.
***
Thomas: Dvě a půl mrtvoly kvůli pizde, která zahnula, chápeš to?
Michael: To se ptáš mně? Ty jsi domácí psycholog.
Peter: Bude lepší, když svou praxi zavřeš.
Thomas: Jak se tak na vás dívám, tak jí nechám raději otevřenou.
Michael: Ono to zase půjde.
Thomas: S tebou jako s doktorem?
Zadajte text či adresu webových stránok alebo preložte dokument.
Mali ste na mysli: Michael: Ono to zase nejde.

Hlášky z dílu Zkrat

21. října 2014 v 13:28 | patrik1177 |  Hlášky
Peter: Jak se někomu mohlo podařit svalit stožár?
Thomas: Leda tak pomocí kung-fu.
***
Thomas: Umíš lovit ryby?
Peter: Když to není v kalných vodách...
***
Thomas: Říkal jsi, že umíš lovit ryby.
Peter: To si říkal ty.
Thomas: Tak zvládneš to?
Peter: V kalných vodách je to snažší.
***
Gabriela: Na tohle roční období je zvláštní jasno.
Ralf: Ano, ale počasí se změnilo, cítím to.
Gabriela: A kde?
***
Thomas: (V baru totálně opilý)Ty šéfe?
Barman: (Nalije mu dalšího panáka)Doufám, že už dneska nepojedete.
Thomas: Ne, jenom poletím.
***
(Thomas přijde do práce totálně opilý)
Gabriela: Ten ji má jak z praku.
Biggy: To bude průšvihu. Myslím, že bychom se o něj měli postarat.
Michael: Thomasi, co je to s tebou?
Thomas: Dávám výpověď. Na všechno kašlu. Jdu tam kde chlapi nosí zástěry a ženský drží hubu!
Michael: Blbost je dávat výpověď. Další trable s Věrou a dětmi?
Thomas: Ona mi zakázala navštěvovat holky soudní cestou. Máte v tomhle pajzlu pivo? Nemáte, to je jasný, hnusný pajzl.
Peter: Bacha, jde Ebelsieder.
Ebelsieder: Pane Lüdwitzi, ta zpráva z třináctého není podepsána, byl byste tak laskav? Zdravím, pane Wächtere.
Thomas: Zdravím, pane Ebelsiedere.
Ebelsieder: Jste opilý, pane Wächtere.
Michael: Né, kolega Wächter není opilý, měl akutní záchvat gastritidy a dal jsem mu žaludeční likér.
Ebelsieder: Aha.
Peter: To je osvědčený domácí prostředek při podobných potížích.
Ebelsieder: Domácí prostředek. Jen aby to pomohlo. Dobře, když je to tak, musím urychleně sehnat náhradního pilota. Zdravíčko, Biggy. Pan Wächter je nemocný, doufám, že seženu náhradu.
Biggy: Počkejte, pane Ebelsiedere. Já to vezmu. S mým volném si nedělejte starosti.
Ebelsieder: Díky, Biggy. To je velmi kolegiální. A pane Wächtere, kukajte se zotavit a snad někde jinde, ať je vám lípe.
Michael: Pojď jdeme do karavanu.
Thomas: Kam to sakra jdeme?
***
Thomas: Nemám hodinky. Hele, počkej, jsou tvoje.
Michael: Poslouchej, Thomasi. Koukej se vzchopit. Já svého kluka nevidím o moc častěji než ty své holky, ale když se vším praštit a budeš dál takhle chlastat, tak už je neuvidíš vůbec.
Thomas: Tak co mám tedy dělat?
Michael: Já si dovedu představit, jak ti je. Ale je to rozhodnutí soudu, můžeš se odvolat. Nic není tak horké, jak to vypadá.
Thomas: Fakt, Michaeli. Ty seš můj nejlepší kámoš, víš to?
Michael: Jo. A tu věc s výpovědí koukej pustit z hlavy. Myslíš, že si chci zvykat na nový obličej?
Thomas: Všechno bude zase dobré, viď?

Hlášky z dílu Rukojmí

14. října 2014 v 14:06 | patrik1177 |  Hlášky
Ebelsieder: Zdravíčko.
Biggy: Dobrý den.
Ebelsieder: Všechno nejlepší k narozeninám.
Biggy: Díky, pane Ebelsiedere. Jak to víte?
Ebelsieder: Znám osobní údaje svých spolupracovníků. Před chvilkou jsem telefonoval s naším školícím střediskem.
Biggy: Ano?
Ebelsieder: Ano. Hledají osvědčené piloty pro příští výcvikový kurz na Learjetu. Do výběrového řízení jsem navrhl vás.
Biggy: Děkuji, pane Ebelsiedere, ale...nejsem si jistá, že chci odejít.
Ebelsieder: Není výlet do Karibiku nebo do Kapského Města lepší než trčet tady?
Biggy: To zní hezky, pane Ebelsiedere.
Ebelsieder: Říkejte mi Franku. Tak co, zkusíte to?
Biggy: Máte studené ruce, Franku.
Ebelsieder: Nechtěl jsem se vás nijak dotknout. Promiňte.
***
Max: Přišla vrchní za primářem a říká: "Pane doktore, ten simulant z 207 dneska zemřel!"
Biggy: Hm, zasměju se později, jo?!
***
Thomas: Kdo z vás si to nevypral spoďáry?
Michael: Ralf zkouší bahenní koupel, že prý na pleť!
Thomas: A pomáhá mu to?
Michael: No, vypadá na 18.
Ralf: Ahoj…
Peter: Jsem v šoku, vážně omlád!
Michael: Vždyť to říkám!
Thomas: Hele i beďary zmizeli…
Ralf: Co zase blbnete…
Thomas: Počkej, nemá si člověk svlíknout hadry, než tam skočí?
Ralf: Ha ha, vtipný…
Peter: Tak se směj!
Biggy: Drahoušci, dneska večer víte co.
Gabriela: Narozeniny?
Biggy: Mý narozeniny.
Peter: Všechno nejlepší.
Michael: Přidávám se.
Biggy: Jo, díky.
Gabriela: Biggy, co máme přinést?
Biggy: Dárky. Hromady dárků. Zatím.
Ralf: Čau.
Gabriela: Náschle.
***
(Gabrielina matka přistihla Gabrielu a Ralfa jak se líbají)
G.matka: Myško? Aho, myško.
Gabriela: Ahoj, mami.
G.matka: Představ si, Magda onemocněla. Jela jsem tam úplně zbytečně.
Gabriela: Můžu ti představit svého kolegu Ralfa Stallera? Ralfe, to je moje matka.
G.matka: Tak vy jste ten mladík, který s mou myškou dělá všechny ty nebezpečné věci.
Gabriela: Mami, teď není vhodná chvíle to probírat. A neříkej mi pořád myško.
G.matka: Jak myslíš. A copak ty jsi zač?
Gabriela: To je Gonzo, náš služební pes.
G.matka: Výborně. Co si dát společně kávu, děti?
Gabriela: Ralf kafé nepije a navíc máme málo času.
Ralf: Proti šálku kávy nic nemám.
G.matka: Jsem potěšena. Byla bys tak dobrá, myško?
***
G.matka: No a tady je moje myška, promiň Gabriela, ve třech letech poprvé na lyžích, ráda vzpomínám na tu krásnou dovolenou, překrásné místo nezdá se vám?
Gabriela: Mami prosím, opravdu musíme běžet.
G. matka: Škoda, zrovna jsme si tak hezky povídali. Zase nás někdy navštivte pane...jak že to bylo?
Ralf: Staller, Ralf Staller.
G. matka: Ále samozřejmě, Stallerovic... pozdravujte srdečně paní baronku.
Ralf: Udělal bych to rád, ale nebudu mít příležitost. Otec je účetní a matka jezdí s taxíkem.
G. matka: Taxi, no, proč né, taky často jezdím taxíkem.
***
Gabriela: Gonzo musí ven.
Ralf: Řekneš mu to?
Gabriela: Mě poslechne těžko.
Ralf: Dobře. Gonzo, vypadni! Tak co je brácho, rūšis nás.
Gabriela: Jak to vlastně řešil s dámskými návštěvami dříve?
Ralf: Dámskí návštěvy? Před tebou tu žádné dámskí návštěvy nebyly.
Gabriela: Nebojíš se, že ho to poznamená? Trauma z odloučení nebo tak?
Ralf: To je mi v tuhle chvíli úplně jedno.
(Ralf a Gabriela se začnou líbat a někdo stále zvoní za dveřmi)
Gabriela: Nemáš tady trochu hlučno?
Muž: Pane Stallere, slyšíte mě? No tak, pane Stallere.
Gabriela: Někdo je za dveřmi.
Ralf: No jo, už běžím. Nezbláznili jste se?
Muž: Už kdy zvoníme pět minut. Máte prasklé potrubí, byt pod vámi plave!
Ralf: Sakra!
***
(Michael vyhodí z autobusu bombu, která vybucne přímo pod letícím Medicopter)
Thomas: Člověk nikdy nemá spěchat.

***
Thomas: Au.
Michael: Jak se cítíš ty hrdino?
Chlápek: Blbče!
Michael: Šetři dech, může ti chybět!
Thomas: Neříkej, že si bombu vyhodil ty!
Michael: Stál jsem hned vedle…
Thomas: Stál hned vedle…to ses nás chceš zbavit? Kdybych tu byl o tři vteřiny dřív, hodil bys mi nálož do rotoru…
Michael: Na všechno myslet nemůžu…
Thomas: Já jako voják bych se té bomby nedotkl…
Michael: Výhoda civilistů, přistupují k těmto věcem bez předsudků…
***
Biggy: Jé! Tradá!
Heidi: Biggy, musíš sfouknout svíčky.
Biggy: Tak jo.
Heidi: A zakrojit.
Biggy: Zakrojit. Jasně. No jen si nandejte! Máte hlad ne?
Peter: A kde jsou ostatní? Říkala jsi přece že pozveš svoje přátele.
Biggy: Ale všichni už tu sedí! Kdo si dá dort?
Thomas: Já jo!
Biggy: Fajn! Dej sem talíř.
Ebelsieder: (dá Biggy velkou kytici) Biggy, všechno nejlepší k narozeninám. Pozornost od vedení základny.
Max: No né! Krásná kytica.
Biggy: Děkuji, pane Ebelsiedere.
Ebelsieder: Prosím.
Biggy: Potřebuju vázu.
Heidi: Mám ji v kanceláři.
Biggy: Hm.
Heidi: Už jsi ochutnala? Já říkám že v tý cukrárně vždycky všechno hrozně přesladí.
Gabriela: Mě to nevadí.
Heidi: Jenom doufám že dneska v noci nám lidi dopřejí klid.
(Ralf jde do hangáru a Gabriela jde za ním)
Gabriela: Ralfe! Nebuď naštvaný.
Ralf: Dívají se na mě jako na cizího.
Gabriela: Ale vždyť to není pravda! Chovám se k tobě jako k sympatickému kolegovi.
Ralf: Výborně! Sympatický kolega.
Gabriela: Já se jinak chovat nemůžu! Nikdo přece nemusí vědět, že se mi roztřesou kolena, když se na tebe podívám. (Ralf a Gabriela se začnou líbat na hracím automatě)
Biggy: Éé, Maxi! Došlo mi pivo. Natočíš mi?
Max: Jo.
Peter: Jedno pivo prosím!
Max: To se mi snad jenom zdá! To je trojitý jackpot! Ten zatím nikdo neudělal! Kdo je nový šamopion ? Á...týmová práce.
Ralf: Jo.
Max: Ale, ty jsi říkala že to s automaty neumíš.
Gabriela: Štěstí začátečníka. Bůch ví, jestli to dokážu zopakovat.

Hlášky z dílu Smrtelná dávka

11. října 2014 v 12:35 | patrik1177 |  Hlášky
(Max upravuje citlivost na hracím automatu)
Thomas: To ti nebude nic platné.
Max: A co jako, Thomasi?
Thomas: Tajně manipuluješ s citlivostí. Myslíš, že s tím na mě vyzraješ?
Max: Ale né. Jen to už byla nuda. Každý slepej na tom získal volní hry. Teď to bude obtížnejší.
Thomas: Vsadíme se? Deset marek za jackpot při první hře.
Max: Já jsem pro.
Centrála: Centrála pro Medicopter 117...
Thomas: Odložit neznamená uložit.
Max: A už vůbec ne vyhrát.
***
Michael: Nechci dělat bungee jumping.
Thomas: Říkal jsem, držte se.
***
Zadajte text či adresu webových stránok alebo preložte dokument.
Ebelsieder: Rád bych s vámi projednal rozdělení dovolené.
Gabriela: Dovolená? Co to ​​je? Cizí slovo.
Ebelsieder: Jsem na tom stejně. Pro vaši informaci, kolega Lüdwitz si zapsal první dva srpnové týdny. Prosím, abyste si v tomto období dovolenou nebrali. Mimochodem pane Stallere, ten pes není vaše soukromá hračka. Má vyhrabávat lidi z laviny, ne honit papírové kuličky.
Ralf: Žádné nehoní.
(po chvilce, když chce Gonzo vytáhnout kuličku spod Ebelsiederovej boty)
Ralf: Pane Ebelsiedere, jestli si chcete zachránit botu, zvedněte nohu.
Ebelsieder: Že nehoní...
***
Thomas: Mohli bychom jet na motorce do Mnichova.
Biggy: Jestli jezdíš,tak jak lítáš, asi bychom měli jet autobusem.
***
Centála: Zásah v Safari parku.
Biggy: Asi těhotná zebra, že jo?
Ralf: Jo.
Biggy: Ralfe, máme tu malý problém.
Ralf: Jaký? (všimne si Gonza ve vrtulníku) Gonzo, ty nepoletíš. Gonzo, běž k Thomasovi! (ve vysílačce se ozve vysoký rušivý tón)
Biggy: Díky, Ralfe. My jsme slyšeli dobře.
Ralf: Omlouvám se.
***
Ebelsieder: Co se to tu děje? Pánská sauna?
***
Chlapec: Ztratil jste botu.
Ralf: Jo, tu teď má tygr. Ale já si ji dám do nákladů. Byla to zbrusu nová teniska.
(Gabriela se vrací do vrtulníku)
Gabriela: Velká ztráta krve, ale přežije to.
Ralf: Jakej sem byl Duck Terry.
Gabriela: Originál je lepší!
***
Žena: Pani doktorko?
Gabriela: Nemám čas.

Hlášky z dílu Korunní svědek

9. října 2014 v 8:29 | patrik1177 |  Hlášky
Biggy: Fajn. A co my radši pomoct.
***
Thomas: (Zvědavě si prohlíží nově příchozího) Hele neznáme se od z někam?(Pak si vzpomene a vystrčí na něj prostředníček)Tohle je letecký pozdrav?
Petr: (taky zvedne prostředníček) To je výstražný blinkr.
***
Gonzo: Haf-haf.
(Petr se na Gonza zadíval)
Ebelsieder: To je Gonzo, údajně pes.
***
Michael: Hele, jsi normální? Nejsi u své lidové armády.
Thomas: Ale čistou helikoptéru mít chceš ne, doktore?
Michael: Teď mě poslouchej, Peter je zdravotní bratr, tím pádem můj asistent a ne tvůj poskok, aby bylo jasno!
Thomas: Provedu soudruh doktore!
Michael: Tak pohov.
***
Ebelsieder: Chcete snad jít do Frankfurtu vy?
Gabriela: Jen pro vás šéfe!
***
Michael: (na Petra když ve vrtulníku začne rodit jedna žena) Petře, jak jsi na tom z porody?
Peter: No, neomdlívám při nich.
Michael: Výborně. (za chvíli se narodí ve vrtulníku zdravé dítě.)
Thomas: Hele lidi jsem zvědavý kde napíšou místo narození.
***
Michael: Hele, nemusel si na něj tak vyjet.
Thomas: A co bys řekl ty kdyby ti namísto svorky podal leukoplast.
***
Ralf: Promiňte že vyrušuji ale máme naléhavý případ.
Gabriela: (v další scéně u Ralfa doma): Já tyhle naléhavé případy zbožňuji.
***
Thomas: Zatracenej zelenáč.
***
Thomas: (na Michaela po těžkém zásahu pod palbou) Michaeli jsem na příjmu.Už nikdy neřeknu že jsi srab.
Michael: To sis dřív dovolil?
***
Peter: Dobrá práce Thomasi.
Thomas: V armádě jsem to nacvičoval obden, ale vpředu jsem měl kulomet.
***
Centrála: Vzdušná kontrola pro Medicopter 117. Situace: letecké posily do tří minut.
Thomas: Za tři minuty nám můžete objednat věnec! Konec!
***
Thomas: Medicopter 117 vzdušné kontrole..problém jsme vyřešili sami...můžete posbírat trosky.
***
Biggy: Dělo se v noci něco?
Michael: Né, noc jako každá jiná.

Hlášky z dielu Strach

7. října 2014 v 14:01 | patrik1177 |  Hlášky
Zadajte text či adresu webových stránok alebo preložte dokument.
Mali ste na mysli: Karin: , nové
Karin: Á, nové vzorky léků. Co je s vámi?
Max: Objednávky pro Höpplera.
Jens: My vše sepíšeme, Höppler vše vyškrtá a následují dlouhé debaty o ničem.
Max: Ale běda, pokud je neodevzdáš včas.
Karin: Hm. (přichází Mark a dívá si vzorky léků) Léky proti bolesti.
Centrála: Centrála volá Medicopter 117...
Jens: A Höppler je tvůj.
***
(Höppler si dívá fotku, když přijde Max a tak ji rychle schová pod objednávky)
Max: Přišel jsem kvůli objednávkám.
Höppler: To má čas do zítra.
Max: Á, vždyť jsou tu. (všimne si schovanou fotku)
Höppler: Tak jsem přemýšlel, že by bylo hezké, kdybych měl od vás všech vaše portréty tady v mé kanceláři.
Max: Portréty?
Höppler: Portréty, vždyť jsme nakonec cosi jako jedna velká rodina.
Max: Ano. Fajn, dá se to zařídit.
Höppler: Děkuji. A ten seznam, objednávky, to má čas.
Max: Portréty?
Höppler: Portréty.
***
Peter: Doufám že tu těch potvor není víc.
Jens: Jakých potvor?
Peter: Sklípkanů, Jensi.
***
(Peter si během letu narazí rameno)
Peter: Ááá.
Jens: Co se stalo?!?
Mark: Peter nebyl připoutanej.
Peter: Všechno je v pohodě...
Jens: Nic není v pohodě! Udělal jsi blbinu!!!
Peter: Vše je ok!
***
Jens: Děláš tu dost dlouho abys znal pravidla!!!
Peter: Hmm.
***
Mark: Petere, nebuď troub...nech mě abych se ti na to rameno podíval...
Peter: Ne, ne, ne, v pohodě.
Mark: Ty jsi ale tvrdohlavec.
***
Mark: Teď se ti na to rameno podívám a pak si to vyříkáš s Jensem.
Peter: Hm.
***
Mark: Sám nejlépe ví, jestli může pracovat.
Gina: Peter, mohu zavolat Floriánovi, určitě přijde o hodinu dříve.
Peter: Dejte mi konečně klid. Chci si dělat svou práci tak, jak tisíckrát předtím a konec.
Jens: To je právě ten problém. Každý to už dělal tisíckrát a rozum nechal doma. Rutina dokáže zabíjet a kdo to nechápe...
Peter: Jednou se to může stát každému i panu pilotovi.
Jens: A kdo to nechápe je jeden nezodpovědný idiot.
Peter: Víš co, můžeš mě!
Höppler: Do mé kanceláře! Ihned! (všichni jdou k Höpplerovi a Peter ještě rychle zhltne 2 tabletky proti bolesti) Takže, rád bych věděl, co se zde děje. Něco jsem se vás ptal.
Jens: Malý technický problém. Právě jsme o tom diskutovali.
Höppler: Tomuto říkáte diskuze?
Jens: Jo.
Max: Promiňte. (dá Höpplerovi Maxovu fotku) Líbí se vám? Mně velmi. No dobře, zítra vám přinesu album, můžete si vybrat něco sám.
Höppler: Děkuji.
***
(při vytahování do helikoptéry dostane jeden muž strach a začne se bít s Ginou)
Peter: Gino!
Jens: Co se děje?
Peter: Ten blázen shodil dívku z brala a nyní se bije s Ginou.
Mark: Musíme ho uklidnit. Tak, a teď ti něco ukážu.
Renald: Pusť mě!
Gina: Tak jak chceš! (jednu mu práskne)
Renald: Ty svině! (praští Petra po hlavě a práskne jednu Markovi)
Mark: Sakra, už stačilo! (práskne jednu Renaldovi a ten odpadne) Jensi, už jsem ho uklidnil.
***
Karin: Nezdají se ti Max a Höppler v poslední době divní?
Florián: Ne.
Karin: (dívá si vzorky léků) Dvě chybějí. Ty jsi je vzal?
Florián: Ne.
***
Karin: Karin volá Marka.
Mark: Drahá paní kolegyně. Máme zásah, pokud o tom náhodou nevíte.
Karin: Ty si vzal tabletky z toho balíku se vzorky?
Mark: Ne, sakra!
Peter: Myslíš proti bolesti?
Karin: Vzal jsi nějaké?
Peter: Ano, spolkl jsem dvě.
Karin: Byly to nové vzorky léků. Vypadali úplně normálně až na to, že mají pětinásobnou účinnost. Dvě tabletky účinkují jako silné uspáváky, takže buď opatrný.
Peter: Á, sakra. Proto jsem takový oblbnutý.
Jens: Peter, prověř si jištění a dej vědět, když budeš chtít odpadnout. Dnes si už nadělal dost voloviny.
Peter: Dobře, dobře, uklidni se.
***
Mark: Nemusel si na něj tak vyjíždět...
Jens: No jo, znáš mě...
Jens: No vyspinkanej?
Peter: Jo, ušlo to... (po chvíli) já...
Jens: Tak vymáčkni se...
Peter: Promiň.
Jens: (nechá ho potrápit)
Peter: Omlouvám se, byla to moje chyba. Mám snad skočit z okna?
Jens: Ne, nemusíš sme jenom na prízemí. Jsem rád že jsi.
Peter: Moje řeč.
Zadajte text či adresu webových stránok alebo preložte dokument.
(ukazuje Höpplerovi nástěnku s fotkami)
Max: Líbí se vám?
Höppler: Úžasné. A takové vkusné.
Max: Těším se. A tak vám vyrobím ještě jedno domů.
Höppler: Prosím.
Max: Vždyť vám říkám. V podstatě nás má rád.

Hlášky z dielu Všemu navzdory

2. října 2014 v 12:25 | patrik1177 |  Hlášky
Mark: Nepotřebuji žádnou zář, že ty jsi moje žena!
Gina: O zář vůbec nejde...
(Mark se na ni podívá)
Mark: A co to všechno bude stát...svatební dort, svatební hosté...
Gina: (podívá se na něj pohoršeně) To jsem pro tebe tak drahá?
Mark: (zamyslí se) A potom svatební noc...
Gina: (vstane) No počkej! (svalí Marca na plošinu a začne ho lechtat)
Mark: Milost!!
Gina: (stále ho lechtá...) Jsem stále pro tebe ještě tolik drahá?
Mark: Moje milovaná Gino, staneš se mou ženou?
Gina: (chce ho políbit, ale uslyší sirénu) Služba je služba!
***
Max: Tady je to. Mnoho manželství se rozvede hned po prvním roce.
Peter: To mě nepřekvapuje.
Jens: Víš, že ani mě ne?
Mark: Opravdu? Na to jsem nikdy nemyslel.
Peter: Nebyl jsi nikdy ženatý, takže nic netušíš.
Max: Manželství je jako hranice, na níž upálí lásku.
***
Peter: Až do svatby bylo u nás vše v pohodě a pak to přišlo.
Mark: Nechápu proč, co se až tak změní po svatbě?
Max: Jakmile řekneš ano, ženy si myslí, že jim patříš.
Jens: Možná si to ani neuvědomují.
Peter: Podle mě je to genetická...deformace.
***
Mark: Ale manželství má i výhody.
Höppler: I já bych mohl k tomuto tématu přispět.
(B-tím se akorát vrátil ze zásahu)
Gina: Jakou zajímavou tému máte?
Mark: Manželství.
Gina: A?
Peter: Mark nevěří, že po svatbě to už jde jen dolů z kopce.
Mark: Nemusíš se bát, nepřesvědčily mě.
Gina: To doufám.
Max: Vážně, Gino. Byl jsem třikrát ženatý, ale po svatbě se to radikálně změnilo, jenže nikdy ne k lepšímu.
Gina: A co se změnilo, Maxi?
Max: Všechno.
(Gina se střídavě podívá na kolegy)
Jens: Jo.
Peter: Jo.
Höppler: Jo.
Gina: I ty to tak vidíš, Karin?
Karin: Nuž...
Florián: No, hm...
***
Karin: Proto jsem se nikdy nevdala.
Gina: Pane Höpplere, snad nechcete říct, že máte podobný příběh.
Höppler: Víte, já a moje žena jsme se znali již 12 let předtím, než jsme se vzali. Jenže krátce po svatbě...
Gina: Co?
Höppler: Krátce poté...poznala muže svého života.
***
Zadajte text či adresu webových stránok alebo preložte dokument.
Florián: Kdo to přijel?
Florián a Karin: Páni!
Höppler: Proboha!
Max: No…to jsem teda zvědavej!
Mark: Gino…
Gina: Ano?
Mark: Já bych Tě tímto výslovně nechtěl požádat o ruku. Chtěla bys mě místo toho pojmout za stálého milence, nikdy se za mě neprovdat a milovat mě na věky dokud nás smrt nerozdělí?
Gina: Ano!!!!!Chci!!!Jo!!!